Resumen Este estudio utiliza C. elegans para evaluar la toxicidad de los nanogeles (NG) copoliméricos de N-isopropilacrilamida (NIPAAm) y metacrilato de 2-(dietilamino)etilo (DEAEM), preparados mediante polimerización en emulsión sin tensoactivo utilizando polietilenglicol monometil éter metacrilato (PEGMA) como estabilizador reactivo. Los nematodos ingirieron NG marcados con fluoresceína, como se demostró mediante microscopía de fluorescencia. Se utilizaron dos iniciadores diferentes, catiónicos y aniónicos para iniciar la síntesis de los NG. Los resultados demuestran que ambos tipos de NG afectan el tamaño y la reproductividad de los nematodos. C. elegans es un modelo pluricelular potencial para evaluar la toxicidad de los NG sensibles, evitando el uso de mamíferos para las evaluaciones.

Abstract This study uses C. elegans to assess the toxicity of copolymeric nanogels (NG) of N-isopropylacrylamide (NIPAAm) and 2-(diethylamino)ethyl methacrylate (DEAEM), prepared by surfactant-free emulsion polymerization using polyethylene glycol monomethyl ether methacrylate (PEGMA) as a reactive stabilizer. Nematodes ingested fluorescein-labeled NG, as demonstrated by fluorescence microscopy. Two different initiators, cationic and anionic, were used to initiate the synthesis of the NG. The results indicate that both types of NG affect the size and reproducibility of nematodes. C. elegans is a potential multicellular model to evaluate the toxicity of sensitive NG, avoiding the use of mammals for evaluations.

Resumo Objetivo: testar um modelo de autocuidado explicado pela relação entre autoeficácia, imagem corporal, transtorno obsessivo-compulsivo e depressão em pessoas com cirurgia bariátrica na cidade de Tijuana, no México. Método: estudo transversal correlacional realizado entre agosto e dezembro de 2020. Instrumentos validados foram aplicados a 102 participantes para medir sua capacidade de autocuidado, autoeficácia geral, sintomas psicopatológicos, e percepção e satisfação com a imagem corporal. As variáveis de interesse foram analisadas utilizando estatísticas descritivas e correlações de Pearson e Spearman para finalmente desenvolver um modelo utilizando a análise de caminho (path analysis). Resultados: foi obtido um modelo significativo com bons indicadores de bondade de ajuste (qui-quadrado χ 2 (8)= 11,451, p = 0,177; raiz quadrada da média do erro de aproximação (RMSEA)= 0,000; índice de bondade de ajuste (GFI)= 0,965; índice de ajuste comparativo (CFI)= 0,985; índice de ajuste normalizado parcimonioso (PNFI)= 0,509 e critério de informação de Akaike (AIC)= 37,451). A autoeficácia (Zβ= 0,294) e a insatisfação com a imagem corporal (Zβ= -0,376) demonstraram ter um efeito sobre as capacidades de autocuidado, enquanto os sintomas psicopatológicos influenciam a insatisfação corporal: transtorno obsessivo-compulsivo (Zβ= 0,370) e depressão (Zβ= 0,320). Conclusão: níveis adequados de autoeficácia e satisfação corporal predizem uma alta capacidade de autocuidado.

Abstract Objective: the aim of the present article was to test a self-care model explained by the relationship between self-efficacy, body image, obsessive-compulsive disorder, and depression in people with bariatric surgery in the city of Tijuana, Baja California, Mexico. Method: this was a correlational cross-sectional study carried out between August and December 2020. Validated instruments were administered to 102 participants to measure their self-care capacity, general self-efficacy, psychopathological symptoms, and body image perception and satisfaction. The variables of interest were analyzed using descriptive statistics and the Pearson and Spearman correlation coefficients were used to develop a model using path analysis. Result: a significant model was obtained with adequate goodness-of-fit indicators (chi-square χ2 (8) = 11.451, p = .177; root mean square error of approximation (RMSEA)= 0.000; goodness-of-fit index (GFI)= 0.965; comparative fit index (CFI)= 0.985; parsimonious normed fit index (PNFI)= 0.509, and Akaike information criterion (AIC)= 37.451). Self-efficacy (Zβ=0.294) and body image dissatisfaction (So= -0.376) were shown to influence self-care abilities while psychopathological symptoms influenced body dissatisfaction: obsessive-compulsive disorder (Zβ=0.370) and depression (Zβ=0.320). Conclusion: adequate levels of self-efficacy and body satisfaction predict a high capacity for self-care.

Resumen Objetivo: probar un modelo de autocuidado explicado por la relación entre autoeficacia, imagen corporal, obsesión-compulsión y depresión en personas con cirugía bariátrica de la ciudad de Tijuana, B.C. Método: estudio transversal correlacional realizado entre agosto y diciembre de 2020. Se aplicaron instrumentos validados a 102 participantes para medir su capacidad de autocuidado, autoeficacia general, síntomas psicopatológicos, percepción y satisfacción de la imagen corporal. Las variables de interés fueron analizadas mediante estadística descriptiva y correlaciones de Pearson y Spearman para finalmente elaborar un modelo mediante análisis de ruta (Path Analysis). Resultados: se obtuvo un modelo significativo con buenos indicadores de bondad de ajuste (chi-cuadrado χ 2 (8)= 11.451, p = .177; error de aproximación raíz-media-cuadrada (RMSEA)= 0.000; índice de bondad de ajuste (GFI)= 0.965; índice de ajuste comparativo (CFI)= 0.985; índice de ajuste normado parsimonioso (PNFI)= 0.509 y criterio de información de Akaike (AIC)= 37.451). Se demostró que la autoeficacia (Zβ= 0.294) y la insatisfacción de la imagen corporal (Zβ= -0.376) tienen un efecto sobre las capacidades de autocuidado mientras que los síntomas psicopatológicos influyen sobre la insatisfacción corporal: obsesión-compulsión (Zβ= 0.370) y depresión (Zβ= 0.320). Conclusión: los niveles adecuados de autoeficacia y satisfacción corporal predicen una alta capacidad de autocuidado.

The objective of this work was to evaluate the biocompatibility of scaffolds of poly(L-lactide) with pure and grafted hydroxyapatite, at various concentrations of reinforcement. The biocompatibility tests were carried out in vivo in Wistar rats by implanting the material into the sub-cutaneous and muscle tissues from 1 to 14 weeks and evaluating the surrounding tissue stained with hematoxylin-eosin. For in vitro assays, MTT and neutral red assay were used to evaluate any cytotoxicity in Mioblast Muscle C2C12 Cells (ATCC® CRL-1772TM) and Bovine Coronary Artery Endothelial Cells (BCAEC); Escherichia coli and Staphylococcus aureus were used to evaluate bacterial adhesion. All variants of scaffolds provoked a mild inflammatory response, without showing necrosis. No evidence of cytotoxicity was presented in cell viability tests and good bacterial cell adhesion was visualized for all of the materials studied.

El objetivo de este trabajo fue evaluar la biocompatibilidad de andamios de poli(L-lactida) con hidroxiapatita pura e injertada a varias concentraciones de refuerzo. Las pruebas de biocompatibilidad in vivo fueron llevadas a cabo en ratas Wistar implantando los materiales en tejido subcutáneo y muscular durante 1 a 14 semanas evaluando el tejido adyacente teñido con hematoxilina-eosina. Los ensayos MTT y rojo neutro fueron usados para evaluar alguna citotoxicidad en las líneas celulares musculares mioblásticas C2C12 (ATCC® CRL-1772TM) y células endoteliales de arteria coronaria bovina (BCAEC); y las bacterias E. coli y S. aureus fueron usadas para evaluar adhesión celular bacteriana. Todas las variantes de los andamios provocaron una respuesta inflamatoria suave, sin mostrar necrosis. No hubo evidencia de citotoxicidad presente en los ensayos de viabilidad celular y buena adherencia celular bacteriana fue visualizada en todos los materiales estudiados.

Poly(methacryloiloxy-o-benzoic acid), an amphiphilic weak polyelectrolyte was bound by secondary forces to cationic drugs (propranolol. HCl and labetalol.HCl) to form water-insoluble complexes that release the bound drug only in ionic media. Compressed tablets were prepared from the polymer-drug complexes formed. The complex with propranolol suffers a fast release in simulated gastric fluid (pH 1.2), but presents a diffusion controlled release at pH 6.8 and 7.4. Moreover, the complex with labetalol (a less water soluble drug) presents controlled release at the three pH values studied. In this case, release is controlled by the erosion of the tablets. The results indicate that PMAOB is a good carrier for oral release of poorly soluble cationic drugs.

El polielectrolito anfifílico poli(ácido metacriloiloxi-o-benzoico) fue enlazado, por interacciones secundarias, a fármacos catiónicos (propranolol.HCl y labetalol.HCl) para formar complejos insolubles en agua. Se prepararon comprimidos por compresión directa con los complejos formados. El complejo de propranolol sufre una liberación inmediata en fluido gástrico simulado (pH 1.2), pero presenta una liberación controlada por difusión a pH 6.8 y 7.4. Por otra parte, el complejo con labetalol (un fármaco menos soluble en agua) presenta liberación sostenida en los tres valores de pH evaluados. En este caso la liberación del fármaco es controlada por la erosión de los comprimidos. El resultado indica qué ácido es un buen acarreador para la liberación de fármacos catiónicos muy poco solubles, administrados por vía oral.

The aim of this systematic review was to evaluate prospective studies on medication prescription errors in adult inpatients. All articles were electronically searched in MEDLINE/PubMed®, EBSCO® and CINAHL® from 1900 threw May 2013. Findings were included in treatment lines in computerized prescription order entry and old fashion or hand written medical records. Medication errors were detected by direct observation. The percentage of error was between 1.5% and 34%. The main causes of medication errors were analyzed, as well as the initiatives for the reduction of such errors. The implementation of computerized prescription order entry in hospitals is an effective tool to offer quality in health care by lowering the medication prescription errors.

El objetivo de la presente revisión sistemática es evaluar estudios prospectivos de errores de medicación asociados a la prescripción en pacientes adultos hospitalizados. Se llevó a cabo la búsqueda electrónica de artículos publicados en las bases de datos de MEDLINE/PubMed, EBSCO y CINAHL desde 1900 hasta mayo de 2013. Se incluyen hallazgos en líneas de tratamiento en expedientes electrónicos y en expedientes manuales. Se detectó el error a través de la observación directa. El porcentaje de error osciló entre el 1.5% al 34%. Se analizan las causas de los errores de medicación y las propuestas para disminuir dichos errores. La incorporación del expediente electrónico en los hospitales resulta una herramienta eficaz para ofrecer atención de calidad a través de la disminución de los errores de medicación.

Here we study the variability of drug release rates from hydrophobic polyacid gels, due to the presence of basic buffer species. Release kinetics of the model drug salicylic acid from crosslinked poly(methyl methacrylate-co-methacrylic acid) hydrogels were measured as a function of buffer concentration, buffer acidity (pKa), and solution pH, with total ionic strength (I) held constant. Results show that the release rate of salicylic acid is determined by the concentration of buffering species in the nonionized, conjugated basic form, and not by the pH itself. Since it is difficult to control the concentration and composition of weak electrolytes in the gastrointestinal tract, precise pH-modulated controlled release from hydrophobic polyacid gels may be difficult to achieve. These gels may be more suitable in cases where pH-triggered release is desired, but precise rate control is not warranted.

En el presente trabajo se estudia la variabilidad en la velocidad de liberación de fármacos a partir de geles hidrofóbicos poliá-cidos debida a la presencia de amortiguadores básicos. Se evaluó la cinética de liberación del fármaco modelo ácido salicílico, a partir de hidrogeles entrecruzados de poli(metacrilato de metilo-co-ácido metacrílico), como función de la concentración de amortiguador, la constante de acidez (pKa) del amortiguador utilizado y el pH de la solución, manteniendo constante la fuerza iónica. Los resultados demuestran que la velocidad de liberación del ácido salicílico está determinada por la concentración de las especies amortiguadoras en la forma no ionizada (base conjugada) y no en el pH por si mismo. Los resultados implican que es difícil modular la liberación de fármacos modulada por el pH a partir de geles hidrofóbicos poliácidos, debido a la variabilidad en la concentración y composición de electrolitos débiles (amortiguadores) en el contenido intestinal. Estos geles tienen aplicación para liberación de fármacos iniciada por pH alcalinos, pero no se puede asegurar control de la liberación.

pH-Sensitive hydrogels of the poly(methacrylic acid-co-methyl methacrylate) (MAA/MMA) type, 22/18 molar % with different cross-linking percentages (0.3 and 0.5%) were synthesized. These gels were loaded with a model hydrophilic compound (dichlorobro-mophenol blue dye, DCBFB) with the aim of evaluating its release at different pH values (1.2, 5.0, 6.8, 1.4). The swelling degree and the release from these hydrogels are highly dependent on the pH of the dissolution medium and on the cross-linking degree. Scanning electron microscopy and differential scanning calorimetry studies demonstrated that part of the dye is embedded in crystal form within the hydrogel. The release profiles of the hydrogels assessed at pH = 6.8 and 1.4 were adjusted to the Higuchi model, regarding them as matrix delivery systems.

Se sintetizaron hidrogeles pH-sensibles del tipo poli(ácido metacrílico-co-metacrilato de metilo) (MAA/MMA) 22/18 % molar con diferentes porcentajes de entrecruzamiento (0.3 y 0.5%). Estos geles fueron cargados con un compuesto hidrofílico modelo (azul de diclorobromofenol), con la finalidad de evaluar su liberación a diferentes pH's (1.2, 5.0, 6.8, 1.4). El grado de hinchamiento y la liberación a partir de estos hidrogeles presenta alta dependencia al pH del medio de disolución y al grado de entrecruzamiento. Estudios de microscopía electrónica de barrido y calorimetría diferencial de barrido demostraron que parte del colorante se encuentra embebido en forma de cristales dentro del hidrogel. Los perfiles de liberación de los hidrogeles evaluados a pH = 6.8 y 1.4 fueron ajustados al modelo de Higuchi, considerándolos como sistemas de liberación matriciales.

Complexes of propranolol with carboxyalkylmethacrylates were prepared and characterized. Kinetics of drug release from tablets prepared with the complexes were studied in gastric and intestinal simulated fluids. Results were compared to those of tablets containing propranolol·HCl and a complex of drug and Eudragit® L. The results indicate that drug release rate, in both media, is reduced as alkyl side chain and charge density increases. The prepared polymers are good candidates for extended drug release systems.

Se reporta la preparación y caracterización de complejos de propranolol con dos poli(metacrilatos de carboxialquilo). Se estudió la cinética de liberación del fármaco a partir de tabletas preparadas con los complejos, en medio gástrico e intestinal simulado. Los resultados fueron comparados contra tabletas que contienen propranolol·HCl y un complejo fármaco-Eudragit® L. Los resultados indican que la velocidad de liberación decrece, en ambos medios, a medida que aumenta el tamaño de la cadena alquílica y la densidad de carga. Los polímeros preparados son buenos candidatos para sistemas de liberación prolongada de fármacos por intercambio iónico.

In this work the synthesis of amphiphilic hydrogels is reported, based on methacrylic acid derivatives with hydrophobic spacers of aliphatic type (1, 3, 5, 9 and 10 methylene units). The prepared hydrogels show critical pH values for deswelling-swelling transition in accordance with the aliphatic spacer: the longer the aliphatic spacer the higher the critical pH. The critical pH corresponds well with the pKa shifts expected as effect from the aliphatic spacer when the number of methylene units goes from 1 to 5. However, when the number of methylene units is 9 and 10, the observed critical pH is higher than that expected from the aliphatic spacer influence. Additional hydrophobic interactions could be responsible for the observed behavior.

En este trabajo se reporta la síntesis de hidrogeles anfifílicos, derivados del ácido metacrílico con espaciadores hidrofóbicos tipo alifático de diferente longitud (1, 3, 5, 9 y 10 metilenos). Los hidrogeles obtenidos mostraron un pH crítico de contracción-hinchamiento en función del espaciador alifático: a mayor longitud del espaciador alifático mayor pH crítico. El pH crítico coincide con el cambio de pKa por efecto del espaciador alifático cuando el número de metilenos va de 1 a 5. Sin embargo, cuando el espaciador contiene 9 y 10 metilenos el pH crítico está por arriba del cambio de pKa por efecto del espaciador. Interacciones hidrofóbicas adicionales pueden ser responsables de este comportamiento.